« あなたの好きなお酒教えて! | トップページ | 若干、減薬 »

くだらないこと

 先日仕事から帰って晩酌をしながら、NHK教育テレビの『今日の料理』を眺めてました。どの料理もおいしそうだななんておもいながら、番組は終了。番組も終わったので新聞を読んでいると、『料理上手』がどうのこうのとテレビから聞こえてきます。おかしいな、料理番組は終わったはずなのに。でもまだ『料理上手』と繰り返しています。と顔を上げてテレビを見てみると外国人の女性の方が映っていました。ん、と思っていると下に字幕が『ローリー・ジョーンズ』さんだそうです。あー、くだらない。

|
|

« あなたの好きなお酒教えて! | トップページ | 若干、減薬 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

あ~どこかの漫才コンビも日本語と英語の
発音の類似にかけてました~☆
私も良く聞き間違えて、天然な事を言ってしまう時ありますcoldsweats01

投稿: さくら | 2010年2月 6日 (土) 22時56分

な〜るほど、『ロンリー・ジョーンズ』さんと『料理上手』を聞き間違えたんですね!まぁ良くある事です(^^)私も日本語でさえ聞き間違えて家族から白い目で見られます。

投稿: のーり | 2010年2月 6日 (土) 23時18分

コメントありがとうございます。

coldsweats01さくらさんへ
 漫才コンビならいいですけど、まじめに聞いてたんですよ。なんかへんだな~と思いながら、ぜんぜん気がつきませんでした。でも自分でちょっとおもしろいな~なんて思ってます。

coldsweats01のーりさんへ
 意識が半分、新聞にいってましたからね。まあ、ちょっとギャグに使えるかも、なんていい方向に考えてますよ。

投稿: だいご | 2010年2月 7日 (日) 17時37分

うひゃひゃひゃひゃひゃhappy01、こういう勘違いは大好きです♪

投稿: なおこ | 2010年2月 7日 (日) 21時42分

ふふふっ
こういう聞き間違えってありますよね。
でも楽しい。
ご自分でも笑ってしまったでしょう?

投稿: Kaze花 | 2010年2月 8日 (月) 20時12分

だいごさん、おっはよ~~~~♪

昨日電車の中で読んでいたのですが
はじめはわからなかったのですが
わかったとたん、大笑い~~~~happy02
たぶん、電車の中で変な人だと思われてます。
(〃^∇^)o_彡☆あははははっ

投稿: ぴあの | 2010年2月 9日 (火) 05時02分

本日mail到着しました~☆
いつもありがとうございます!!
またウマウマバイキング等に
利用させていただきますね~(*^ω^*)ノ彡

投稿: さくら | 2010年2月 9日 (火) 20時50分

コメントありがとうございます。

coldsweats01なおこさんへ
 まじめに変だなと思ってたんですよ。キャンプ始まりましたね。外野のレギュラー争いとか楽しみです。早くシーズン始まらないかな。

coldsweats01Kaze花さんへ
 自分でもおかしいというか、吹き出してしまった感じです。結構勘違いが多くて、読み間違いなんかは、よくやりますよ。

coldsweats01ぴあのさんへ
 携帯で見ていただいてるんですか?ありがとうございます。でも、あやしい人に間違えられないように、ネタに注意ですね。

mailさくらさんへ
 こちらこそ、いつもご利用ありがとうございます。少しでも使っていただけるとうれしいいです。よろしくお願いします。

投稿: だいご | 2010年2月 9日 (火) 21時18分

お久しぶりですheart02
やーんlovelyほろ酔いだいごさん可愛い~bleah

うんうん。
私もよくとんでもない聞き間違いしますよheart03

投稿: うきうき | 2010年2月 9日 (火) 23時18分

こんばんは。
だいごさんにしては珍しい記事ですね。
私も聞き間違いはいっぱいです!
(って予想できましたかね)
くだらないって感じのことも笑いに
変えてやっていきましょうね~!!!
(私はよく笑われます(^^ゞ)

投稿: みにぽん | 2010年2月10日 (水) 19時27分

あはは。だいごさん座布団何枚ほしい?

森伊蔵はですね、近くのドラッグストアに
鍵をかけたガラスケースに陳列されてるんですよ。
お値段が37000円ぐらい。
1升ビンです。
長男は、居酒屋でコップ1杯1000円で飲んだと言ってました。

投稿: こぶた | 2010年2月11日 (木) 08時39分

コメントありがとうございます。

coldsweats01うきうきさんへ
 酔ってなくても聞き間違い、見間違い、などなど勘違いが多いです。結構、自分でもぷぷぷっと笑ってしまうことが多いです。

coldsweats01みにぽんさんへ
 意外と聞き間違いが楽しかったりもしますよね。あとは思い込み間違いも多いです。また、あったら記事にしますね。

coldsweats01こぶたさんへ
 うーん、座布団2枚くらいかな。森伊蔵、今度飲みに行ったら気にしてみてみますね。

投稿: だいご | 2010年2月11日 (木) 20時16分

ヒサノリがメッツと契約決まりましたねbleah
マイナーだけど、そのまま日本に返されるよりはいいですよね。。。

さっきたまたま見かけた「何色が好き?」というランキングでは、
オレンジがぶっちぎり1位でした♪

投稿: なおこ | 2010年2月12日 (金) 17時09分

コメントありがとうございます。

snowなおこさんへ
 ヒサノリはいいけど、仁志はどうするんでしょうね。まあ、どうでもいいんですが。好きな色、オレンジに決まってるじゃないですか。あとは黒かな~。

投稿: だいご | 2010年2月12日 (金) 20時30分

ありゃりゃほんとだ、仁志は崖っぷちなんですねcoldsweats02
中日に行った河原さんのように1年浪人とか♪
・・・しないかなー(汗)

投稿: なおこ | 2010年2月12日 (金) 21時22分

コメントありがとうございます。

baseballなおこさんへ
 仁志は年齢もいってるからどうでしょうね。○天ならとってくれるかも。ファンの方すいません。

投稿: だいご | 2010年2月13日 (土) 05時31分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/399568/33273247

この記事へのトラックバック一覧です: くだらないこと:

« あなたの好きなお酒教えて! | トップページ | 若干、減薬 »